КІТАП ҚҰДАЙДЫҢ ӨТІНІШІ

Hits: 470

HUNG NGUYEN MANH1

    егер Ас үй Құдайдың күні бұл Қытайдың мәдени ерекшелігі, ол сол аймақтағы басқа елдерге әсер етеді Ас үй құдайыКеліңіздер өтініш бұл Вьетнамның әдеттегі мәдени өнімі.

    The Ас үй құдайыКеліңіздер Өтініш бұл фольклордың бір түрі, шамоунер стилін қолданып, шамдандыру үшін қолданылады және өткен жылы орын алған әлеуметтік тұрақсыздықты бейнелейді.

    The Ас үй құдайыКеліңіздер Өтініш сол кезден бастап көктемнің алғашқы беттерінде жиі жарияланады (латынша) ұлттық тіл дами бастады. Өтініш Ас үй құдайы пайдаланылған «Есеп» адамдарға, аспанға оралғанға дейін, қайғылы әлеуметтік жағдайларды жиі сипаттайды және бейнелейді.

    Қоғамның психологиялық реакциясы әділетсіздікке толы, өтініштің негізгі материалы болып табылады, және оны қарапайым халыққа ақпарат тарату үшін қолдануға болатын қарапайым түсінікті шамдар ғана бар ма?

   The ас үй аспан сотына өтініш білдірген баяндамашының бейнесі арқылы ғана көрінбейді, сонымен қатар журналдарда мультфильмдер көрсетіліп, оның «осы әлемнің» бұрыштық жағдайын бейнелеуге ықпал етеді.

    Фольклорлық әдебиеттің осы түрінің тарихи қайнар көзін табуға өз үлесін қосып, біз келесі өлеңді келтіруге тырысамыз:Ас үй құдайын өшіруді қараңызАвторы Нгуен Вун Ху (1)

    автор Нгуен Вун Ху тұрған мұғалім Cố Đô ауыл (Киуу Mộc аудан, яғни ескі Hoài Đức ауданы) осы ғасырдың басында Ол «бірінші» лауреаты болдыHương«(облыстық академиялық емтихан) емтихан мысық (Куа - 1903 ж), және DEPSI (Бастауыш білім берудің жоғары дәрежесі) жылы Иттер, содан кейін ол ауылға мектепке сабақ беру үшін қайтып келді.

    Жан-жақты білімді, жақсы ақын болғандықтан, жерлестері оны жақсы көрді және құрметтеді.

    Сол себепті, жыл сайын қашан Тếт оған жақындағанда, көптеген адамдар оны көруге келіп, үйлерінің алдында көрсетуі үшін параллель сөйлемдер жазуын сұрады. Бір жыл 23-ші күн туралы соңғы ай айы - яғни, адамдар көретін күн Ас үй құдайы өшіру - оған параллель сөйлемдер сұрау үшін бірнеше адамдар келді, ал сол адамдардың арасында өзінің ашкөздігі мен надандығымен танымал мандарин бар еді. Авторы Ху үшін құрбандықтар жасады Ас үй құдайы, содан кейін құрметпен келесі өлеңді қатты дауыстады:

«Сіз бүгін кешке Джейд Императорына барасыз.
Өтінемін, әлем үшін келесі мәселелер туралы хабарлаңыз.
Неліктен иттерге кедей адамдарды тістеуге рұқсат етіледі?
Сұлу әйелдерді қалай ұстауға болады?
Мінезі жоқ адамдар өздерінің өрескел макияждарын көрсетіп жатқанда,
Ұятсыз қалың терілі шапандар мандарин киімін киеді ...
Әлемнің тәсілдері осындай!
Өтінемін, көктегі соттың алдында тым асыра айтпаңыз ».

ЕСКЕРТУ:
1 Доцент Хунг Нгуен Манх, тарих философиясының докторы.
2 NGUYỄN ĐÌNH KHANG сәйкес - «Ас үйді қара» өлеңі - Теміржол бас басқармасының журналы - Буфало жылының көктемі (Đinh Suu) 1997 - 16 бет.

БАН ТУ ТУ
01 / 2020

ЕСКЕРТУ:
◊ Дереккөз: Вьетнамдық жаңа жыл - басты фестиваль Аса. Профессор Хунг Нгуен Манх, тарих философиясының докторы.
◊ Қараңғы мәтін мен сепия суреттерін Бан Ту Тху орнатқан - thanhdiavietnamhoc.com

Сондай-ақ қараңыз:
◊  Эскиздерден XX ғасырдың басындағы дәстүрлі рәсімдер мен фестивальдарға дейін.
◊  «Tết» терминінің белгіленуі
◊  Жаңа жылдық ай фестивалі
◊  ПРОПИДЕНТТІҢ АДАМДАРДЫҢ алаңдаушылықтары - ПІСІМДІ ЖӘНЕ ТӘЖІРІКТЕРГЕ қатысты алаңдаушылық
◊  ҚЫЗМЕТКЕН ХАЛЫҚТАРДЫҢ МАЗМҰНЫ - МАРКЕТИНГ алаңдаушылықтары - 1-бөлім
◊  ҚЫЗМЕТКЕН ХАЛЫҚТАРДЫҢ МАЗМҰНЫ - МАРКЕТИНГ алаңдаушылықтары - 2-бөлім
◊  ПРОВИДЕНТТІ АДАМДАРДЫҢ МАСАЛАЛАРЫ - Dept төлеміне қатысты мәселелер
◊  ЕЛДІҢ ОҢТҮСТІК бөлігінде: ПАРАЛЛЕЛЬ КОНЦЕРНАЛАРДЫҢ ХОСТЫ
◊  Бес жемістің науасы
◊  Жаңа жылдың келуі
◊  ҚЫСҚАША СЫРЛАР - 1 бөлім
◊  Ас үй құдайларының діні - 1 бөлім
◊  Ас үй құдайларының діні - 2 бөлім
◊  Ас үй құдайларының діні - 3 бөлім
◊  Вьетнамда Жаңа жыл - vi-VersiGoo
◊ т.б.

(2,581 рет көрген, бүгін 1 барады)