Вьетнамдықтар мен шетелдіктер үшін VIETNAMESE ТІЛІ - 2 бөлім

Hits: 53

... 1-бөлімге жалғасады:

Вьетнам әліпбиі

Вьетнам алфавитінің жүйесі

Сонда бар 29 әріптері ішінде Вьетнам алфавитінің жүйесі ол тұрады 12 дауысты дыбыс және 17 дауыссыз дыбыс. Төмендегі тізімді қараңыз:

Вьетнам алфавиті - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам алфавиті (Дереккөз: Lac Viet Computing Corporation)

Вьетнам дауысты дыбыстары

Вьетнам дауысты дыбыстары - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам дауыстары (Дереккөз: IRD New Tech)

Жоғарыда айтылғандай, бар 12 дауысты дыбыс вьетнам алфавит жүйесінде. Олар мыналарды қамтиды:

Бұл дауысты дыбыстарды қалай айту керек, төмендегілерді орындау керек:

Вьетнам дауысты дыбыстарының айтылуы - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам дауысты дыбыстарының айтылуы (Дереккөз: Lac Viet Computing Corporation)

Алдыңғы, орталық және аз дауысты дыбыстар (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) қоршалмаған, ал the артқы дауысты дыбыстар (u, ô, o) дөңгелектенеді. The дауыссыз â [ə] және ă [a] басқа дауысты дыбыстарға қарағанда өте қысқа, қысқа айтылады. Осылайша, ơ және â негізінен бірдей айтылады ơ [əː] ұзақ уақыт â [ə] қысқа - бұл төмен дауысты дыбыстарға қатысты a [aː] және қысқа ă [a].

Дифтонгтар мен трифтонгтар

Қосымша ретінде дара дауысты дыбыстар (немесе монофтонгтар), Вьетнамдықтар бар дифтонгтар және үштіктер. The дифтонгтар негізгі дауысты компоненттен тұрады, одан кейін қысқа жартылай сыңардан тұрады, немесе алдыңғы жағынаɪ], жоғары артқы позиция [ʊ] немесе орталық позиция [ə]. Төмендегі кестені қараңыз:

Вьетнамдық дифтонгтар, үштіктер - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнамдық дифтонгтар, үштіктер (Дереккөз: Lac Viet Computing Corporation)

Ортаңғы дифтонгтар тек үш жоғары дауысты дыбыстардан құралады (i, ư, u) негізгі дауысты дыбыс ретінде. Олар әдеттегідей жазылады ia, ưa, ua олар сөзді аяқтап, жазғанда , ươ, сәйкесінше, олардан кейін дауыссыз дыбыс шығады. Сондай-ақ, жоғары офглидтерге шектеулер бар: алдыңғы дауысты дыбыс өткеннен кейін пайда болуы мүмкін (i, ê, eартқы дауысты дыбыстан кейін ядро ​​және жоғары артқы өшіру пайда болмайды (u, ô, o) ядро.

Орфография мен айтылым арасындағы хат алмасу күрделі. Мысалы, өшіру [ɪ] әдетте i түрінде жазылады, бірақ оны да ұсынуға болады y. Сонымен қатар, дифтонгтар [аɪ] және [аːɪ] хаттар y және i негізгі дауысты дыбыстың айтылуын да көрсетіңіз: ay = ă + [ɪ], ai = a + [ɪ]. Осылайша, тай / «Қол» - бұлтаɪ] кезінде Тай / «Құлақ» -таːɪ]. Сол сияқты u және o негізгі дауысты дыбыстың әр түрлі айтылуын көрсетіңіз: au = ă + [ʊ], ao = a + [ʊ].

The төрт үштік алдыңғы және артқы шөгінділерді қосу арқылы түзіледі орталық дифтонгтар. Дәл сол шектеулерге қатысты дифтонгтарбір үштік алдыңғы ядрода алдыңғыортаңғы сырғыудан кейін) және a үштік артқы ядросында артқы шөгу болмайды.

Алдыңғы және артқы жағына қатысты шөгінділер [ɪ, ʊ], көптеген фонологиялық сипаттамалары оларды дауыссыз деп талдайды сырғанау /j, w/. Осылайша, мысалы đау «Қайда» [ɗəʊ] болар еді /ɗəw/.

Бұл дыбыстарды айту қиын:

Вьетнамес дауысты дыбыстары - Holylandvietnamstudies.com
Вьетнам дауысты дыбыстары (Дерек көзі: IRD New Tech)

3-бөлімде жалғастыру…

ТОЛЫҒЫРАҚ КӨРУ:
Вьетнамдықтар мен шетелдіктерге арналған VIETNAMESE ТІЛІ - Кіріспе - 1 бөлім
Вьетнамдықтар мен шетелдіктерге арналған ВИЕТІНІҢ ТІЛІ - вьетнамдық дауыссыздар - 3 бөлім
Вьетнамдықтар мен шетелдіктер үшін VIETNAMESE ТІЛІ - Вьетнам үндері - 4 бөлім
Вьетнамдықтар мен шетелдіктерге арналған VIETNAMESE ТІЛІ - вьетнамдық диалог: сәлемдесу - 5 бөлім

БАН ТУ ТУ
02 / 2020

ЕСКЕРТУ:
Er Тақырып суреті - Дереккөз: Student Vietnam Exchange.
Tu Индекстер, қалың мәтін, жақшадағы және сепия кескініндегі көлбеу мәтінді Пан Ту Thu орнатқан - thanhdiavietnamhoc.com

(170 рет көрген, бүгін 1 барады)
en English
X