SOC TRANG - Кочинчина

Hits: 512

МАРСЕЛ БЕРНАНОЗЕ1

I. Физикалық география

     Провинция Төменгі Кочин-Қытайды құрайтын орасан зор жазықтың бөлігі болып табылады. Жер біркелкі тегіс, ең биік жер теңіз деңгейінен 2 метр биіктікте орналасқан. Екінші жағынан, көптеген шұңқырлар бар, әсіресе Шығыс теңіз бойындағы үйінділердің артында және батыста шекараларда Рачгиа [Rạch Giá] және Кантхо [Cần Thơ], мұнда жер теңіз деңгейінен төмен. Жауын-шашын кезінде орталық аудан су астында қалады. Бақытымызға орай, бұл біркелкі монотония осы жерде және гиондарда, өсетін өсімдіктерде пайда болған «экрандарда», айналадағы жазықтардың үстінен сәл көтеріліп, үлкен ағаштар мен бамбуктармен қапталған ескі үйінділердің құмды аралдарында бұзылған. Бұл гиондар тұрғын үй үшін қолданылады. Топырақ аллювиалды. Барлық жерде Аргил қабаттары бар (балшық) бірнеше сантиметр топырақпен жабылған құм мен шламмен араласады. Бұл біркелкі тегіс жерде, су ағындарының төсек-орындары топырақтағы депрессия болып табылады, онда жаңбыр азаяды және төмен толқынмен жиналады; биіктікте олар жағалауларды толтырып, тұрғындардың көмегінсіз жерді ұрықтандырады.

КАНАЛДАР

     Әкімшілік өздері өтетін аумақтарды ағызатын каналдарды дамытуды қолға алып, сол арқылы су басқан, денсаулығы нашар, батпақты аймақтарды құнарлы және қоныстанған аудандарға айналдырды. Провинцияның байлығы соңғы 20 жылда арналардың маңызды тораптарының арқасында едәуір өсті. Бұл жолдар желісі дамығаннан бері трафик айтарлықтай өсті. Алғашқы тасымалдау құралы болған каноэльдер мен сампандар автомобильдермен алмастырыла бастады. 1920 жылы провинцияда 54 автокөлік болса, қазір олардың саны 112-ге жетіп, үнемі қосылып отырады. Бұл жолдардан басқа провинция мен су арасында байланыс құралы бар Сайгон [Сай Гон] және Камбоджа. Мен аптасына екі рет «Messageries fluviales» ұшыру қызметін ұсынамын Сайгон [Сай Гон] және Дай Нгай [Đại Ngãi], қоңырау шалып жатыр мифо [Mỹ Tho], Винхлонг [Vĩnh Long], Садек [Sa Đéc], Шаудок [Чау Диж], Лонгсуйен [Long Xuyên] және Кантхо [Cần Thơ]. Сондай-ақ, қытайлық жолаушылар мен тауарларға арналған ұшырылымдар қызметі бар:

  1. Соктранг [Sóc Trăng] дейін Рачгиа [Роч Гиа];
  2. Соктранг [Sóc Trăng] дейін Фом Пен [Pnôm Pênh], қоңырау шалыңыз Кантхо [Cần Thơ] және Шаудок [Чау Đốc].

II. Әкімшілік география

     Провинцияны провинцияның саяси және әкімшілік жұмысын басқаратын және әкімшінің орынбасары бар адмистратор басқарады. Үш судьяның төрағалығымен қайталанған сот төрелігі бар, оған сот хатшысы және екі көмекшінің көмекшісі қызмет етеді. Онда гарнизон бар Соктранг [Sóc Trăng], 1 компаниясыменst Аннамиттік атқыштар полкі. Байсауда екі контроллердің көмекшісімен кеден және акциздердің контроллері, сонымен қатар дистилляторлардың инспекторы бар. Мектеп (халықтық оқыту колледжі) бас қаланы профессор басқарады, ол провинцияның басқа мектептеріне де жетекшілік етеді. Бухгалтерде қазынашылық бар. Провинция басқарылатын 4 әкімшілік ауданға бөлінген Фус [Phủ] немесе Гайенс Провинция губернаторының делегаттары болып табылатын Хуэнь. Онда 12 кантон мен 80 ауыл бар. Бас қалада провинция қаржыландыратын «де ла провиден-де-портье» әпкелеріне жататын аурухана және екі мектеп бар (Көпшілікке арналған нұсқаулар), біреуі ұлдарға, екіншісі қыздарға арналған, көптеген ауылдарда бастауыш мектептер ашылды. Санитарлық шаралар барлық маңызды орталықтарда бар немесе орнатылуда. Көп ұзамай халықтық оқытуға және медициналық көмекке арналған құралдарды, құралдар мен құрылғыларды жеткізу аяқталады.

ХАЛЫҚ

     Соңғы 20 жыл ішінде провинция халқы едәуір өсті. Көбею туудың өлім-жітімнен асып кетуімен ғана емес, сонымен қатар, көшіп келудің арқасында, каналдар салынып жатқан елдің экономикалық дамуына байланысты. 1894 жылы халық саны 57.000 аннамит, 38.000 камбоджалықтар, 10.000 қытайлар, 60 еуропалықтар, жалпы 105.000 тұрғындар болды. Қазіргі уақытта: 117.000 аннамит, 55.000 камбоджалық, 11.000 қытай, 2.500 Мин Хуонг [Minh Hương] және 164 еуропалықтар, барлығы 185.000 тұрғындар. Аннамиттердің көпшілігі аграршылар. Көптеген ірі жер иелері бар, олар фермерлерге берген үлкен жерлерді сатып алды. Қытайлықтар, негізінен тұрады Соктранг [Sóc Trăng] көптеген және бай. Олар қоқыс шығару зауыттары, диірмендер және көптеген бизнес үйлерге иелік етеді. Көптеген күріш екпелері бар.

III. Экономикалық география

    Провинциясы Соктранг [Sóc Trăng] 238.000 га жерді алып жатыр, оның барлық бөлігі пайдаланылды және күріш өсіруге арналған. Орақ орташа есеппен 260.000 тоннаға жетеді, оның ішінде 80.000 өнім жергілікті тұтыну мен егу үшін сақталған. Экспорттың көлемі 180.000 тоннаны құрайды, бұл Кочин-Қытай жалпы экспортының оннан бірін құрайды. Провинцияда шамамен онға жуық француз отаршылары бар. Мен олардың көпшілігі, М.М.Гресье және Лабасте 5.000 га-дан астам кең трактаттарды пайдаланамын (шамамен 12.500 акр).

ӨНЕРКӘСІП

     Бумен жұмыс істейтін екі декортация машинасы бар, олардың біреуі М.Гресьеге тиесілі: оның жерінің орталығында ол күніне 150 тонна ақ күріш өңдей алады.

BAN TU THƯ
1 / 2020

ЕСКЕРТУ:
1: Марсель Жорж Бернаноиз (1884-1952) - Суретші, Францияның ең солтүстік аймағы - Валенсиенде дүниеге келген. Өмір мен мансаптың қысқаша мазмұны:
+ 1905-1920: Индокытайда жұмыс істеп, Индокытай губернаторына миссияны басқарды;
+ 1910: Францияның Қиыр Шығыс мектебінің мұғалімі;
+ 1913: байырғы өнерді зерттеу және бірқатар ғылыми мақалаларды жариялау;
+ 1920: Францияға оралды және Нансиде (1928), Парижде (1929) сурет көрмелерін ұйымдастырды - Лотарингия, Пиреней, Париж, Миди, Вильфранше-сюр-мер, Сен-Тропес, Италия туралы пейзаждық суреттер, сонымен қатар кейбір кәдесыйлар Қиыр Шығыстан;
+ 1922: Индокытайда Тонкинде сәндік өнер туралы кітаптар шығару;
+ 1925: Марсельдегі колониялық көрмеде бас жүлдені жеңіп алды және ішкі заттар жиынтығын жасау үшін Павильон-де-Индохинаның сәулетшісімен ынтымақтастықта болды;
+ 1952: 68 жасында қайтыс болады және көптеген суреттер мен фотосуреттерді қалдырады;
+ 2017: Оның кескіндеме шеберханасын оның ұрпақтары сәтті бастады.

СІЛТЕМЕЛЕР:
◊ «Кітап»ЛА КОХИНЧИНІ”- Марсель Бернануаз - Хонг Дук [Hồng Đức] Баспагерлер, Ханой, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Қалың және курсивпен жазылған вьетнамша сөздер Бан Ту Тху белгілеген тырнақшаға салынған.

ТОЛЫҒЫРАҚ КӨРУ:
◊  CHOLON - La Cochinchine - 1 бөлім
◊  CHOLON - La Cochinchine - 2 бөлім
◊  Сайгон - Ла Кочинчине
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  БИЕН ХОА - Ла Кочинчине
◊  THU DAU MOT - Ла Кочинчини
◊  МЕНІҢ - Ла Кочинчин
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  КОЧИНЧИНА

(2,323 рет көрген, бүгін 1 барады)