HA TIEN - Кочинчина
Hits: 462
МАРСЕЛ БЕРНАНОЗЕ1
Физикалық және экономикалық география
Провинцияның бас қаласы Хатиен [Hà Tiên] Сиым шығанағында, Кочин-Қытай жағалауының солтүстік-батысында және Камбоджа шекарасынан 6 км қашықтықта таяз өзеннің кіреберісінде орналасқан. Фао Дайдың ескі бекінісі (Фао Май) шамамен 1 км (енді бунгалоға айналдыөз кезегінде аннамиттік әскерлер мен француз әскерлері басып алды. Бұл ауданның көрікті жерлерінің бірі және барлық көліктерге оңай қол жетімді. Кампотқа барар жолда, 3,5O0 км Хатиен [Hà Tiên] - бұл Бонн поюл деп аталатын үлкен тау жынысы (Busby). Жартастан грототаны кесіп алып, пагодаға айналды Чуа Ханг [Chùa Hang], немесе Тян Сон Ту [Tiên Sơn Tự]. Бұл гротто жиі кездеседі, өйткені ол тура жолда, әсіресе, оған жауапты діни қызметкер берген беделге байланысты. Басты қаладан төрт шақырым жерде, Камбоджаның шекарасына дейін, үлкен жартасты атады Муй Най [Mai Nai], теңізге шығады. Оның шыңына осындай жеңіл үй салынды. Дегенмен жағасы Муй Най [Mii Nai] қара құмнан тұрады, ол бас қалаға жақын орналасқандықтан және оған апаратын жолдың жақсы болуына байланысты жиі кездеседі. Бас қала маңындағы су ағындары бұлақтардан пайда болады Хатиен Егер адамның таза шеберлігі арқылы таза су алынбаса, [Ха Тян] онда тұру мүмкін емес еді. Шын мәнінде, бас қалада, деп аталатын үлкен көл бар Ао сен [Ao Sen], 1715 жылы қазған Mac Cuu [Mửc Cuu] үкіметі, ақылды түрде төбе етегінде орналасқан. Бұл көл немесе су қоймасы, әйгілі қытай авантюристіне арналған ескерткіш, таулардан тікелей немесе жанама түрде жауған жаңбырмен толып, жыл бойы тоқтап қалған адамдарға қажетті ауыз сумен қамтамасыз етіледі. Бұл резервуардың жанында ғибадатхана бар, ал провинцияның негізін қалаушы және қайырымды адамның құрметіне жылына алты рет фельдшерлер ауданның сенімдерін біріктіреді. Негізгі мұнарадан 5 км, оңтүстікке қарай, аудан Хончонг [Хён Чонг]. Бұл ауданда керемет жағалау, таңғажайып декорациялар мен гроттар бар, олар маңызды, әрі келуге тұрарлық. The Тянь-Тянь [Hang Ti Hangn] (ақша грот), Аннамитктердің тарихи еске түсіретін есімі - теңізге ашық, жағалауға жақын орналасқан жартастың ар жағында кесілген кең туннель (Хатиеннің бас қаласынан 25 км.). Бұл гротта бір кездері патшалық әулеттің ата-бабасы үшін пана болған Нгуен [Нгуен], император Гиалонг [Джиа Лонг], ол тек бақытсыз князь болған кезде, қашқын, оны аулаған Тайсондар [Tyy Sơn]. Табылған коррозияланған мырыштың ежелгі монеталары осы князьге тиесілі, оны өз сарбаздары үшін жасаған, демек атауы Тянь-Тянь [Hang Ti Hangn] (монеталар немесе «қолма-қол ақша»).
Қос аты бар «пагода»Чуа Ханг»[Chùa Hang] және“Хай Сон Ту«[Hiiơn Tự] - бұл таудағы тағы бір гротто, ол таулы аймақтың« плитасын »құрайды. Онда Бхуданың екі үлкен ежелгі мүсіні орналасқан. Камбоджалар салған болуы мүмкін, бірақ бұл жұмысты бірнеше ғасыр бұрын сайттың сұлулығымен қызықтырған белгілі сиам князіне қатысты аңыз бар.
Ол бұталармен және жабайы аңдармен бірге толып кетті және өте ұзақ уақыт бойы қараусыз қалды. Шамамен 12 жыл бұрын, Буддамистік аннамиттік ескі діни қызметкер оны жабайы күйінен шығарып, оны өзінің тұрақты мекеніне айналдырды. Пагодаға аннамиттік тағы бір ескі діни қызметкер қатысады, ол жылына төрт рет қызмет етеді, көптеген адал қажыларды тартады. Олар ақпан, наурыз, тамыз және қараша айларында өтеді. Бұл грото-пагода, делегациядан 5 км Хончонг [Хонг Чонг] көлік пен жеңіл автокөлікке өз кеңістігінің үштен екісіне қол жетімді. Ол өте әдемі жерде, алтын құмдардың сүйкімді жағасында орналасқан. Деп аталатын Tvo жыныстары Ху Фу Ту [hun Phu Tử] (әкесі мен баласытеңізде орналасқан, шығысқа қарай экрандар ретінде қызмет етеді және гномдармен, Сиым шығанағының жағалауындағы сауданы қадағалайтын кішігірім жақсы қоршалған портпен құрылады. Әрқайсысының жағасында, бағыт бойынша 3 км Хатиен [Hi Tiên] -ге Хончонг [Хон Чонг] - бұл Мо Со гротоны, Алле бұғазын осылай атап өткендерге ұқсас. Көптеген ғасырлар бұрын толқындар шығарған, сол атпен орналасқан тау сілемінің астында, оның үш қабырғасы жабысқақ қабырғалары бар және осы бөлмелердің бірінің төбесі соншалықты биік болғандықтан, бірінші рет қарайтын адамдар мазасыздықпен.
Ұзындығы бірнеше жүз метрді құрайтын галереялар таудың ішіне еніп, қатты қызығушылық тудыратын лабиринт түрін құрайды. Бұл галереяларға жарық пен нұсқаулықсыз кіру мүмкін емес, егер адам адасып кетпес үшін. Оған кішкентай пирогпен баруға болады (cauxжаңбырлы мезгілде, ал құрғақ мезгілде жаяу жүріңіз. Соңында, жағасы Бай Дау [Bãi Dau], сол себепті Кочин-Қытайдағы ең жақсы жағалаулардың бірі болып өсетін майлы ағаштар деп аталады. Теңіз мен орман шатқалының арасындағы ені 20-30 метр, ұзындығы 2 км, өте таза және сары құммен теңізге себілген көптеген жасыл аралдар құрған сирек кездесетін сұлулық панорамасы кездеседі. Жағалаудың артында оны көптеген ағаштар бөліп тастайды, оны ағаш жолдар тізбегінің етегіндегі ұзындығы бойынша жүретін автомобиль жолынан ажыратады. Бинх Три [Bình Trị] - бұл керемет жағалауды құрайды және жабайы, бірақ бейбіт сұлулықты ұсынады. Мотор құлақтарының бірнеше қызметтері Хатиен [Hà Tiên] бірге Пномпень [Phôm Pênh] және Шаудок [Чау Đốc]. Сонымен бірге келушілер суды Чаудодан Хатиенге немесе Сайгон-Бангкок сызығында теңіз арқылы жүре алады. Хончонг [Хён Чонг], Хатиен [Hà Tiên] және Фукуок [Phú Quốc]. Мотор құлақ жолдарының бәрі темірленген және жақсы ұсталған. Хатиен [Hà Tiên] Кеппен, Кампотпен, Шаудок [Châu Đốc], Такео және Пномпень [Phôm Pênh] айналып өтіп, бір адам мотор құлағымен жүреді Хатиен [Hi Tiên] -ге Сайгон [Сай Гон], содан кейін Кочин-Қытайдың барлық ірі қалаларына.
ТҰРУ ЖӘНЕ БАЛЫҚ
Провинциясы Хатиен [Hà Tiên] таулы және орманға толы, сондықтан барлық жерде аң аулауға болады. Бірақ ойын қоршаған ортада өте көп or Хончонг [Хён Чонг] және Донг Донг [Dương Đông] (Фукуок [Фукуоке]). Шоқылар, қабан, бұғы, жабайы буйволдар, қара маймылдар, қояндар, жолбарыстар, пантерлер және т.б. ормандарда кездеседі. Хатиен [Ха Тянь].
Аралдың айналасында сызықтар немесе торлар бар. Архипелагты құратын аралдар Бинх Три [Bình Trị] және солар Фукуок [Phú Quốc] ең жақсы балық аулау алаңдары деп саналады.
Ішінде тек бір бунгало бар Хатиен [Hi Tiên], Шет қаласында Фао Дай [Pháo àài] (оның тек төрт бөлмесі бар). Резиденцияда немесе делегацияда демалу бөлмесі жоқ. Жол жүру кезінде азық-түлік сатып алу қиын. Экскурсия жасаған кезде суықтан сақтану керек. Мұны бір күнде жасауға болады, ал қайта оралғанда, әрқашан әрдайым әкімшілік әкімшілігінің жанындағы Чиит қаласындағы бунгалоға тұру және тамақтану керек. Хатиен [Hà Tiên] - маңызды арал Фукуок [Phú Quốc], Мартиника сияқты үлкен (50.000 га) деп аталады, және оның Шет қаласы орналасқан Донг Донг [Dương Đông], маңызды балық аулау орталығы және Үнді-Қытай мен тіпті Сиамға танымал, оның өндірісі нуок-мам [nước мắм]. Фукуок [Phú Quốc] -ке TSF лауазымы берілген Донг Донг [Dương Đông]. Оған паровоз Морис Лонг жетеді, бірақ Фукуок [Phú Quốc] бунгало жоқ. Жергілікті пәтерді, егер олар провинцияның бас әкімшісіне уақтылы жүгінсе, жалға ала алады.
BAN TU THƯ
1 / 2020
ЕСКЕРТУ:
1: Марсель Жорж Бернаноиз (1884-1952) - Суретші, Францияның ең солтүстік аймағы - Валенсиенде дүниеге келген. Өмір мен мансаптың қысқаша мазмұны:
+ 1905-1920: Индокытайда жұмыс істеп, Индокытай губернаторына миссияны басқарды;
+ 1910: Францияның Қиыр Шығыс мектебінің мұғалімі;
+ 1913: байырғы өнерді зерттеу және бірқатар ғылыми мақалаларды жариялау;
+ 1920: Францияға оралды және Нансиде (1928), Парижде (1929) сурет көрмелерін ұйымдастырды - Лотарингия, Пиреней, Париж, Миди, Вильфранше-сюр-мер, Сен-Тропес, Италия туралы пейзаждық суреттер, сонымен қатар кейбір кәдесыйлар Қиыр Шығыстан;
+ 1922: Индокытайда Тонкинде сәндік өнер туралы кітаптар шығару;
+ 1925: Марсельдегі колониялық көрмеде бас жүлдені жеңіп алды және ішкі заттар жиынтығын жасау үшін Павильон-де-Индохинаның сәулетшісімен ынтымақтастықта болды;
+ 1952: 68 жасында қайтыс болады және көптеген суреттер мен фотосуреттерді қалдырады;
+ 2017: Оның кескіндеме шеберханасын оның ұрпақтары сәтті бастады.
СІЛТЕМЕЛЕР:
◊ «Кітап»ЛА КОХИНЧИНІ”- Марсель Бернануаз - Хонг Дук [Hồng Đức] Баспагерлер, Ханой, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Қалың және курсивпен жазылған вьетнамша сөздер Бан Ту Тху белгілеген тырнақшаға салынған.
ТОЛЫҒЫРАҚ КӨРУ:
◊ CHOLON - La Cochinchine - 1 бөлім
◊ CHOLON - La Cochinchine - 2 бөлім
◊ Сайгон - Ла Кочинчине
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ БИЕН ХОА - Ла Кочинчине
◊ THU DAU MOT - Ла Кочинчини
◊ МЕНІҢ - Ла Кочинчин
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ КОЧИНЧИНА