Морис ДУРАНД (1914-1966, 52 жаста)
Hits: 148
Өмірбаян
MАУРИС ДУРАНД (Ханой, 2 жылғы 1914 тамыз - 2 жылғы 1966 мамыр) болды Француз-вьетнам жылы туған лингвист Ханой.
Hәкесі, ГУСТАВЕ ДУРАНД1, бас аудармашы болды Аннам жанында Палата де Әділет, Ханой; GUSTAVE болды Provence және MAURICE анасы2 болған Киен Ан3. Ол жерде оқыды Франция және үйленген а Бельгиялық SYLVIE DURAND атты скрипкашы. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс ол офицер болды Камерун және Чад. 1946 жылы ол қайтып келді Вьетнам бойынша оқыту, содан кейін бағыттау École française d'Extrême-Orient. Оралғанда Франция ол сабақ берді вьетнамдық жанында École pratique des Hautes Études.
He қайтыс болды Париж 1966 жылы өзінің және әкесінің басылымдар, транслитерациялар, фотосуреттер, зерттеу жазбалары мен микрофильмдер жинағын өсиет етіп қалдырды. Йель университеті, қазір олар 121 қорапта орналасқан Стерлинг мемориалды кітапханасы.
Жарияланымдар
+ MAURICE M. DURAND және NGUYEN TRAN HUAN Кіріспе à la littérature vietnamienne. (Париж: GP Maisonneuve et Larose, 1969 ж).
+ Les manuscrits de Мэрис М.Дуранд.
Әдебиеттер тізімі
1: Мырза ГУСТАВЕ ДУРАНД - басқарма басшысы Соттың аударма бөлімі. Ол Ханойдағы Тонг хоп университетінде қытай тілінің оқытушысы.
2: NGUYỄN THỊ BÌNH ханым, бастап Кинь-Ань провинциясы.
3: Кинь-Ань провинциясы басында болды Хи Фун провинциясы, 1898 жылы қаңтарда құрылған.
ЕСКЕРТПЕЛЕР :
◊ Дереккөз: wikipedia.com.
◊ Тақырып атауы, дәйексөздер, бас әріптер, қою, курсивтік мәтіндер, сепия бейнесін Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com
BAN TU THƯ
6 / 2021